DELUXE TWIN

Main Building | 1st, 2nd and 3rd Floors

The popular Deluxe Twin rooms are the most numerous type in the Main Building and measure around 79m2 including the balcony

Open the door of any guest room in the Main Building and the first thing you notice is the boldly simple design leading straight through from the bedroom to the bathroom, the balcony and the view outside. Deluxe Twin bathrooms feature a continuously fed hot spring bath and a dresser-style washstand with twin basins. Rooms on the 2nd and 3rd floors have balconies measuring a generous 10m2, while 1st-floor rooms lead onto a small ornamental Japanese garden.

ROOM INFORMATION

Room size

69m2

Guests

1 to 3
(3 guests occupancy is possible by adding an extra bed.)

Bed type

2 semi-double beds
(W 122cm × L 195cm × H 56cm)

FACILITIES & EQUIPMENT

Balcony (2nd and 3rd floors), small ornamental Japanese garden (1st floor), semi open-air hot spring bath (water piped continuously from the nearby Shin-Ubako spring), shower, toilet

The floor plan is a typical example of this room category, and the layout may vary for each room.

Enlarge floor plan
MAIN BUILDING

ROOM AMENITIES

HOSPITALITY

ORIGINAL LINEN

Soft, fluffy towels and comfortable pyjamas, loungewear and bathrobes are provided

BATH AMENITIES

Bvlgari “Eau Parfumée au Thé Blanc” bath amenities are provided

LUXURY BED LINEN

Our beds have premium Regalia mattresses, and a variety of pillows are available

WELCOME SWEET

Our pâtissier has created a sweet to welcome you to your room. Why not enjoy it at teatime?

1
2
3
4

ROOM FACILITIES & AMENITIES

FACILITIES & EQUIPMENT
  • Balcony (2nd and 3rd floors)
  • Garden (1st floor)
  • Semi open-air hot spring bath
  • Toilet with washer
  • Beds (Regalia, 122cm × 195cm)
  • Air conditioning
  • Air humidifier/purifier
  • Minibar (complimentary Perrier, beer, soft drinks, etc.)
  • Nespresso coffee machine, capsules
  • Electric kettle
  • Internet connection (Wi-Fi)
  • Broadcasting/communication satellite (CNNj, J Sports 4, Golf Network -free)
  • Bluetooth speaker (Anker Soundcore)
  • Multi-chargers
  • Telephone
  • Hair dryer
AMENITIES
  • BVLGARI bath amenities – Eau Parfumée au Thé Blanc shampoo, conditioner, body soap, body lotion, soap
  • Omnisens basic skincare set
  • Hand soap
  • Toothbrush, hairbrush, shaving kit, cotton kit
  • Imabari towels
  • Bathrobe
  • Pyjamas
  • Loungewear
  • Slippers
AVAILABLE ON REQUEST
  • Trouser press
  • Iron, ironing board
  • Baby cot
  • Bed guard
  • Diaper disposal unit
  • Wheelchair
  • Blu-Ray disc player
  • Curling iron
  • Shoe dryer
  • Weighing scales
  • Buckwheat pillow
  • Tempur pillow
  • Hair iron
  • Bathroom step stool
  • Full-length mirror
  • Yoga mat
  • Reading lamp
1
2

ONSEN EXPERIENCE WITH A DIFFERENCE

ENJOY A PRIVATE OPEN-AIR BATH

Why not try the ultimate onsen experience, in the clean forest air?

In addition to a hot spring bath in every guest room, the hotel has two open-air baths available for private bookings. Immersing yourself in a spacious hot spring pool surrounded by nature is a deeply soothing experience and is sure to become one of the best memories of your visit.

ALL MAIN BUILDING & ANNEX

A front row seat for a fabulous view

MAIN BUILDING

EXECUTIVE SUITE

The hotel’s finest guest accommodation

Measuring over 100m2 including the balcony, these relaxed suites sleep up to four guests and are highly recommended if you are staying more than one night

Rooms with a lodge-style ceiling

ANNEX

STUDIO

Ideal for solo travel or workcations

MAIN BUILDING

SUPERIOR TWIN

Cozy rooms decorated with fine art

1
2
3
4
5
6
Book now
Online booking