To all members of Club Hiramatsu and Mémoire de Hiramatsu, and holders of the Hiramatsu Shareholder’s Courtesy Card:
Please note that discounts and points are not available on the English-language Reservations page. To receive discounts and earn or use points, please book applicable plans via the Japanese-language Reservations page.
